Aloha! HLCスタッフのMACHAです。

いよいよハワイ手帳2017年の予約販売が7月1日からと、間近に迫ってきました。このタイミングで、いつもオンラインショップをご利用いただいた皆さまに商品と共にお届けしているHawaii Lifestyle Press vol.4も発行します。Pressの配布は少し早く、6月末頃からスタートの予定です。

今号はホクレア号プロジェクトのこと、ハワイ・ライフスタイル・フォト・アワード2016の結果発表、ハワイで注目のレストランなどを掲載。どうぞお楽しみに♪

ALOHA Interview

HLCで行っているAloha Re-Born Projectというチャリティー活動。そのTシャツの売上の一部を寄付しているPolynesian Voyaging Society（ポリネシアン・ボヤージング・ソサエティー）のミキ・トミタさんに、伝統航海術で世界を旅しているカヌー ホクレア号のことについてうかがいました。

HLCで活動しているAloha Re-Born Projectの詳細はこちら>>

HLC Information

過去最多応募を記録したハワイ・ライフスタイル・フォト・アワード2016。グランプリ、準グランプリに輝いた作品を発表しています。

ハワイ・ライフスタイル・フォト・アワード2016結果発表はこちら>>

Stay in Hawaii

ワイキキでカジュアルにリゾートライフを過ごしたい方におすすめ、リノベーションを終えたばかりのア・ジョイ・ホテルをご紹介。

ア・ジョイ・ホテル詳細はこちら>>

Eat in Hawaii

イート・ローカルをコンセプトに、ナチュラルでヘルシーなメニューを多数揃えているオーガニックレストラン　ヘブンリー アイランド・ライフスタイル（ワイキキ）をご紹介。

ヘブンリーアイランド・ライフスタイルの詳細はこちら>>

Tie up

国内4都市からホノルルへの直行便があるDELTA航空の、充実した機内サービスをご紹介。

DELTA航空の詳細はこちら>>

Hawaii Lifestyle Pressは全国のAloha Table（ハワイアンレストラン）やハワイ州観光局（東京都千代田区）などにも置いてありますので、お立ち寄りの際はぜひチェックしてみてくださいね!

皆さんにアロハな風が届きますように♪

Mahalo