【ハワイ語を学ぼう】ala(アラ)
- 2020/02/25

ala【アラ】道

 

一般に“道”という意味のあるala。
他にも、目覚める、立ち上がる、進み出るなどとも解釈されています。

ご存知の方も多い、手拍子とともに唱えるチャント(詠唱)「E ala e」 でも“目覚めよ”と解釈されています。

このチャント、フラレッスンの前に唱えている方も多いのでは!?

ちなみに・・・

「‘ala」とすれば香りのよいという意味で、「‘alā」とすればタロイモをすりつぶしたりする石のこと。

 

【ハワイ語を学ぼう】一覧はこちら≫