keiki【ケイキ】子ども
ハワイでは子供のことを「キッズ」ではなく「ケイキ」と表示してあることが多くあります。
子供たちのフラ競技は「ケイキ・フラ・コンペ」といったり、レストランのお子様向けメニューに「ケイキ・メニュー」と書いてあったりします。
なお、男の子は「子供(keiki)」+「男性(kāne)」で”keiki kāne”ですが、女の子は”kaikamahine”となります。

ハワイでは子供のことを「キッズ」ではなく「ケイキ」と表示してあることが多くあります。
子供たちのフラ競技は「ケイキ・フラ・コンペ」といったり、レストランのお子様向けメニューに「ケイキ・メニュー」と書いてあったりします。
なお、男の子は「子供(keiki)」+「男性(kāne)」で”keiki kāne”ですが、女の子は”kaikamahine”となります。