カルチャー

ロミロミやサーフィン、歴史、神話など、ハワイの文化を紹介する、その道のスペシャリストによるコラム。知れば知るほど、ハワイが好きになるかも?

culture

【ハワイ語を学ぼう】hewa(過ち)

-2022/11/20

hewa【ヘヴァ】過ち   ハワイ文化の継承に大きな功績を残したメアリー・カヴェナ・プクイによる「...

【ハワイ語を学ぼう】ipo(イポ)

-2022/10/20

ipo【イポ】大切な人   私の(Kuu)+ 大切な人(ipo)という意味のハワイ語を合わせて、恋...

【ハワイ語を学ぼう】akua(アクア)

-2022/09/20

akua【アクア】神   ハワイにはたくさんの神様がいます。 ハワイの神話では実に多くの神々...

【ハワイ語を学ぼう】keiki(ケイキ)

-2022/08/20

keiki【ケイキ】子ども   ハワイでは子供のことを「キッズ」ではなく「ケイキ」と表示してあるこ...

【ハワイ語を学ぼう】kalakupua(カラクプア)

-2022/07/20

kalakupua【カラクプア】魔法   ハワイには、この世の全ては霊的な力によってコントロールさ...

【ハワイ語を学ぼう】mahina poepoe(マヒナ・ポエポエ)

-2022/06/20

mahina poepoe【マヒナ・ポエポエ】満月   ハワイ語で”mahina”は「月」 ”po...

【ハワイ語を学ぼう】’aina ahiahi(アイナ・アヒアヒ)

-2022/05/25

‘aina ahiahi【アイナ・アヒアヒ】夕食   食べるという”ai”の複数形である”aina...

【ハワイ語を学ぼう】mahi (マヒ)

-2022/04/25

mahi【マヒ】農園 20世期は移民を受け入れ、砂糖とパイナップル農園がハワイ経済を牽引し一大産業として栄...

【ハワイ語を学ぼう】waimaka(ワイマカ)

-2022/03/25

waimaka【ワイマカ】涙   水を意味する“wai”と、目を意味する“maka”をくっつけて「...

【ハワイ語を学ぼう】maka le’a(マカ・レア)

-2022/02/25

maka le‘a【マカ・レア】茶目っ気のある   makaは「目」、le‘aは「楽しい」という意...

【ハワイ語を学ぼう】pō(ポー)

-2022/01/25

pō【ポー】夜   長すぎる夜をもてあましているときは、この曲がおすすめ。 【Kamali‘i ...

【ハワイ語を学ぼう】leo(レオ)

-2021/12/25

  leo【レオ】声・音   ジャングル大帝を思い出してしまう単語。英語では「ライ...

【ハワイ語を学ぼう】hōkū lele (ホークー・レレ)

-2021/11/25

hōkū lele【ホークー・レレ】流れ星   hōkū は「星」、leleは「飛ぶ」「はねる」な...

【ハワイ語を学ぼう】kama hele(カマ・ヘレ)

-2021/10/25

kama hele【カマ・ヘレ】旅人   kamaは「人」という意味、heleは「行く、来る、...

【ハワイ語を学ぼう】puke(プケ)

-2021/09/25

puke【プケ】本   読書の秋です。なんだか英語の発音に似ていますね。 book → bu...

【ハワイ語を学ぼう】’olu(涼しい)

-2021/08/25

‘olu【オル】涼しい   この単語、どこかで耳にしたことがありませんか? そうアロハチャン...

【ハワイ語を学ぼう】ulu lā’au(ウル・ラーアウ)

-2021/07/25

ulu lā‘au【ウル・ラーアウ】森林   以前でてきたハワイ語は、kumu lā‘auは(...

【ハワイ語を学ぼう】hilina’i (ヒリナイ)

-2021/06/25

hilina‘i【ヒリナイ】信じる   日々の生活の中でも、とっても大切なこと。 いつでもこの気...

【ハワイ語を学ぼう】wana’ao(ワナ・アオ)

-2021/05/25

wana‘ao【ワナ・アオ】夜明け   wanaには「光線、光が見えてくる」、aoには「光、あけぼ...

【ハワイ語を学ぼう】 kumulā’au(クムラーアウ)

-2021/04/25

kumulā‘au 【クムラーアウ】木、樹木   lā‘au だけでも“樹木”という意味があるので...

【ハワイ語を学ぼう】 haku mele (ハク・メレ)

-2021/03/25

 haku mele 【ハク・メレ】歌を作る、歌の作者   hakuには「作り上げる」、meleに...

【ハワイ語を学ぼう】hana (ハナ)

-2021/02/25

hana 【ハナ】仕事、任務、行為   コンサートのラストでよく耳にする「hana hou」という...

【ハワイ語を学ぼう】akua(アクア)

-2021/01/25

akua【アクア】神   ハワイには日本での八百万の神様と同じく、たくさんの神様がいると考えら...

【ハワイ語を学ぼう】mahalo (マハロ)

-2020/12/25

mahalo 【マハロ】ありがとう・感謝する・敬服する   ハワイでお店や飛行機のアナウンスなどで...

【ハワイ語を学ぼう】pāpale (パーパレ)

-2020/11/25

pāpale 【パーパレ】帽子   ハワイの強い日差しを避けるためにかかせません。 たくさんある...

【ハワイ語を学ぼう】kākau inoa (カーカウ・イノア)

-2020/10/25

kākau inoa 【カーカウ・イノア】サインする   inoaは「名前」、kākau「書く」と...

【ハワイ語を学ぼう】 he’e nalu (ヘエ・ナル)

-2020/09/25

he‘e nalu 【ヘエ・ナル】サーフィン   naluは「波」、he‘eは「滑る」という意味が...

【Hilo Kume 古き良きハワイを探す旅】古き良きハワイの夕陽を見られるカイマナ・ビーチ

-2020/09/10

イラストレーターのヒロ クメです。 茅ヶ崎で波乗りをやっていた頃からあこがれの場所だったハワイ。 そんなハワイに...

【ハワイ語を学ぼう】 mahina meli(マヒナ・メリ)

-2020/08/25

mahina meli 【マヒナ・メリ】新婚・新婚旅行   mahinaは「月」という意味がありま...

【Hilo Kume 古き良きハワイを探す旅】ママズ・フィッシュ・ハウス

-2020/08/10

イラストレーターのヒロ クメです。 茅ヶ崎で波乗りをやっていた頃からあこがれの場所だったハワイ。 そんなハワイに...

【ハワイ語を学ぼう】ma‘ema‘e(マエマエ)

-2020/07/25

ma‘ema‘e【マエマエ】きれいな・清潔   常にこうありたいものですね。 他にも、純粋な・魅...

【Hilo Kume 古き良きハワイを探す旅】ハワイの英雄『デューク・カハナモク』という名前

-2020/07/10

イラストレーターのヒロ クメです。 茅ヶ崎で波乗りをやっていた頃からあこがれの場所だったハワイ。 そんなハワイに...