
mahalo 【マハロ】ありがとう・感謝する・敬服する
ハワイでお店や飛行機のアナウンスなどでよく耳にする言葉。
語源は3つの言葉が組み合わせってできています。
Ma=〜の中に
ha=息
alo=〜の前に
alohaにも使われている「ha」は「呼吸、生命、魂、神の息吹」などの意味があり、「Mahalo」は、「あなたが神の息吹の中にありますように」「あなたらしく生きられますように」といった意味が込めれています。
常にこの気持ちを忘れずにいたいものですね。
ハワイでお店や飛行機のアナウンスなどでよく耳にする言葉。
語源は3つの言葉が組み合わせってできています。
Ma=〜の中に
ha=息
alo=〜の前に
alohaにも使われている「ha」は「呼吸、生命、魂、神の息吹」などの意味があり、「Mahalo」は、「あなたが神の息吹の中にありますように」「あなたらしく生きられますように」といった意味が込めれています。
常にこの気持ちを忘れずにいたいものですね。