【Aloha Interview Vol.114】アーティスト/Kristen Reynoさん
- 2021/02/12

Share Mahalo Monthに参加をしていただいたハワイブランド「Lola Pilar Hawaii」のオーナー、クリスティン・レイノさん。オアフで育ち、カリフォルニアでフォトグラファーとしてキャリアを築いた後にハワイへカムバック、自身のブランドをスタートさせました。ハワイアンキルトをコンセプトにした自然いっぱいのユニークなフォトアートについて、またShare Mahalo Monthの参加理由を伺いました。


ハワイのビジネスもまだまだ大変な中、Share Mahalo Monthに参加してくださって本当にありがとうございます!参加理由を教えてください。

ーーパンデミックはハワイのクプナ(高齢者)や、コロナウィルス感染リスクが高い慢性の病気を抱えている人たち、そして食べることに困っている人たちの生活を苦しめています。そういった状況を見るのは本当に心苦しいと思っていたので、ギブバックが出来る機会としてShare Mahalo Monthの参加を決意し、食糧支援のための寄付金を集めたいと思いました。

 

クリスティンさんのアートは今までに見たことのないスタイルです。そして何と言ってもオシャレで素敵です!このようなスタイルの作品に至った経緯を教えてください。

ーー実は今のスタイルになるまで数年かかりました。もともとは有名サーフブランドの商品撮影を行うカメラマンをしていました。カメラマンとしての技術を身につけてからハワイへ戻って、自分の会社を立ち上げました。ウェディングやファミリーポートレートなどの写真撮影をメインに、フリーランスで雑誌のお仕事も受けていました。

でも私は花や自然を撮影するのが好きだったので、仕事以外の時間を使ってスタジオに花を持って行き試行錯誤しながら写真撮影をしていました。そして、ハワイの文化であるハワイアンキルトからアイデアを得て写真を撮影するようになり、私のブランドLola Pilar Hawaiiが誕生しました。

 

GALURA パンデミックの中、ハワイでどのような生活を送っていますか?

ーーどんなスモールビジネスでもそうだと思うのですが、生活はアップダウンがありますよね。その中でも、パンデミックになって厳しい状況にも直面しました。でも、そんな中だからこそ新しい作品作りに集中したり、ウォータープルーフのポーチや、ハワイで便利なパレオの新商品を開発しました。

また、ベビー用品を扱うCoco Moonというハワイ地元ブランドとのコラボレーションも行いました。私も大好きなブランドだったので、オーナーからコラボレーションの連絡が来た時は嬉しかったですね!

コロナ禍の厳しい中でも、小さなことでもいいのでコツコツとものごとを進めていき、ポジティブに過ごすことが大事だと感じています。

 

ハワイがなぜ好きですか?子供時代にハワイに住んだ後、アメリカ本土に移住したそうですが、なぜハワイに戻ってきたのですか?

ーーハワイが大好きな理由はたくさんあります!ハワイの自然の美しさは本当に素晴らしいですよね。サーフィンができる海があるのも魅力です。ハイキングが出来る山がたくさんあるところも気に入っています。ドライブしていて山の景色も綺麗ですしね。そして何と言っても人がとてもフレンドリー!ハワイはクリエイティビティーにも溢れていますし!

ハワイで育って、その後大学進学とキャリアを積むためにカリフォルニアで7年間過ごしたのですが、やっぱりハワイが恋しくなってしまって戻ってきました。いつかはハワイに永住しに戻ってくるとずっと考えていたので、それが実現できて嬉しいですね。

 

【Profile】
Kristen Reyno(クリスティン・レイノ) オアフ島在住アーティスト、Lola Pilar Hawaiiオーナー。フォトグラファーのクリスティンは、ハワイの文化をコンテンポラリーなスタイルで表現したいという思いから、ビンテージハワイアンキルトをインスピレーションにユニークな写真アートを発表、瞬く間に注目のアーティストへと成長。目に飛び込んでくる印象的なアートの数々は、ハワイのあちこちにあるレイ&フルーツスタンド、知り合いの裏庭などから集められた植物やフルーツを使用し、一つ一つ手作業でレイアウトをして撮影されている

https://www.lolapilarhawaii.com

【インタビュアー】
Yuriko Galura (ガルラ百合子) 東京出身ホノルル在住。2008年ロサンゼルスのファッションスクールでファッションマネージメントを専攻し、2010年にハワイへ移住。2011年メードインハワイのファッション&アート産業をサポートしたいという思いから、ハワイ在住デザイナー&アーティストのためのマネージメント会社をハワイで設立。ハワイ在住を生かした独自のネットワークとコネクションを使って日々精力的に活動中。

WEBサイト: http://planzhawaii.com/
instagram: @yurikogal