大好評Hawaii Lifestyle Press 第5弾は12月1日から配布スタート! 今号もハワイ情報が満載♪
- 2016/12/01

Aloha! HLCスタッフのMACHAです。

今年も残すところ1カ月となりました。毎回、オンラインショップでご注文いただいた皆さまに商品と共にお届けしているHawaii Lifestyle Press vol.5が出来上がりましたので、少しだけその内容をご紹介します♪

20161201hlp01 20161201hlp03

 

ALOHA Interview

20161201hlp04

海図やコンパスを使うことなく自然を読み航海する伝統航海カヌー“ホクレア”の日本人初クルーとして、歴史的なハワイ‐日本航海をはじめ、数多くの航海に参加してきた内野加奈子さん。ハワイの全ては、カヌーを通して学んだといいます。現在も海にかかわる取り組みを続ける彼女に、航海を経験したからこそ得た人生観、ハワイという島がもつパワーについてうかがいました。

 

Club Activity

20161201hlp05

ハワイのことわざの1つに「‘A ‘ohe pilo uku.(小さすぎるお礼はない)」というものがあります。たとえ小さな感謝でもその気持ちを表すことで相手を喜ばせることができる。私たちも小さな取り組みではありますが「Aloha Re-Born Project」として、日本全国でビーチクリーンを行っています。その様子をご紹介。

HLCで活動しているAloha Re-Born Projectの詳細はこちら>>

 

HLC Information

2017hlpa0

今年も毎年恒例の「ハワイ・ライフスタイル・フォト・アワード」を開催します。今回はハワイ州観光局とコラボして、InstagramまたはTwitterからの応募受付をスタート! 豪華商品も多数ご用意しています。あなたが撮影したすてきなハワイの写真をぜひご応募ください。

ハワイ・ライフスタイル・フォト・アワード2017応募方法はこちら>>

 

Stay in Hawaii

20161201hlp06

ヒルトン・グランド・バケーションズのバケーションスタイルをご紹介しています。アンケートに答えてビジネスクラスで行くハワイ旅行などが当たるキャンペーンもこちらからご応募いただけます。

ヒルトン・グランド・バケーションズ詳細はこちら>>

 

Travel to Hawaii

20161201hlp07

国内4都市(成田・名古屋・大阪・福岡)からホノルルへの直行便があるDELTA航空の、充実した機内サービスをご紹介しています。長時間のフライトでもストレスなく快適に過ごせるヒミツが。

DELTA航空の詳細はこちら>>

 

Taste of Hawaii

20161201hlp08

全国に40店舗以上展開するハワイアン・カフェ・ダイニングの総料理長 伊藤龍太郎さんによる、自宅で簡単に作ることができるハワイごはんをご紹介。

おうちでハワイごはんシリーズはこちら>>

アロハテーブルの詳細はこちら>>

 

Hawaii Lifestyle Pressは全国のAloha Table(ハワイアンレストラン)やハワイ州観光局(東京都千代田区)などにも置いてありますので、お立ち寄りの際はぜひチェックしてみてくださいね!

皆さんにアロハな風が届きますように♪ そして少し早いですが、どうぞよい新年をお迎えください。

Mahalo

 

MACHA